(塞壬哀号)
(模糊广播聊天) 3.
你知道这是个坏主意 杀警察，对吧?
也许 我低估了你。
这就是你看到的 这个结局,是吗?
(官广播) 把枪放下。
那人低着头说 我的桶。
他们已经给了我 一分钟 跟你讲道理。
他们在外面。
他们救不了你。
或者你 打算死在这里?
我已经准备好了 自从我踏上 到银行。
问题是, 是吗?
多长时间 我们要这么做吗?
嗯?
(在广播中)结束了。
(人) 你的孩子们 看起来坐立不安。
他们想要一些 我的血!
告诉我到哪里去找。 20.
老实说,我 我一点头绪都没有。
我完成了 玩你。
最后的东西 我们都能达成共识。
(枪声)
嘿。 嘿。
你紧张吗?
焦虑是一个更好的词。
嗯，咖啡是 这是个明智的选择。
(叹息)
你想吃早餐吗? 30.
如果我不知道更多， 我以为你在努力 把我留在这里。
嗯。
没有人说 你今天必须回去。
看来我不是 神经。
我告诉你吧。
试着思考 你想去哪里 一旦我们得到我们的船。
你试着想想 先度过今天。
嗨,加里。
你他妈的婊子!
(女人尖叫)
(轮胎尖叫)
(官) 嘿。
所以。
你这么早要去哪里?
我有一艘飞船。
哦。需要我一起去吗?
你回来的第一天?
你需要慢慢来。
质疑我的判断力 了,是吧?
听着，我对你很宽容。
任何其他治疗师 会花费数年时间 对待你。
谢天谢地，我做完了 所有的治疗。
你知道我能看穿 你的废话,对吗?
什么?我很好。
你不必总是这样 把你的守卫交给我。
我只是说…
我也在这里。
这是赞赏。
嗯——
最好进去。 伦道夫的等待 使之正式。
啊，让他等着吧。
好吧。 哦,不要 任何午餐计划。
我给你打电话 当这一切结束的时候。
嗯。
嘿,医生。
谢谢你让我 保护并再次服务。
你知道的, 我不再是你的医生了。
[笑]
你看起来休息。
休息一下就可以了。
是的。 [笑]
和康妮?
她需要我弄清楚 有几件事，所以我做了。
不会太容易 和警察住在一起，对吧?
哦,是的。 [笑]
然后我猜 这是一件好事 你确实休息得很好。
(清了清喉咙)
我知道你不高兴 事情的发展， 但是,嗯,
(点击的舌头)
(叹息) 过去的就让它过去吧。
你不在的时候说得容易 部门的出气筒。
我已经尽力了。
我希望我们已经过去了 所有这些成就,现在。
欢迎回家。
(清了清喉咙)
看看谁回来了。 Woot-woot !
啊，他看起来更胖了 给我。
你们有些东西 你想下车吗 你的小胸部?
那不是我们的地盘。
帽的电话。
我只是没想到会遇见你 这么快就回到马鞍上。
嗯,我是。
那就赶上我吧。
我们有 大量的冰毒交易 在北面。
等一等。 饶了我吧，雅各布斯。
这不是 迫在眉睫的问题。
我们需要知道的是 你怎么能花六个月 单独与康妮。
她会把我逼疯的。 什么?
盯着我妻子那么久 会把我送过去的。
这可能是为什么 你离婚了。 One hundred.
(男人笑) 嗯——
我很乐意再吃一颗子弹 之前我从来没有 再次结婚。
哦,耶稣。多少次 我们要听故事吗?
这颗子弹 几乎擦过你。
所以,呃,迈克, 你们去哪里度假了?
墨西哥吗?你跳萨尔萨舞吗?
你知道的, 这是技术上 不是一个假期
当部门 强迫你 继续，对吧?
哦。Sh-Shit。对不起,男人。
新秀。
相信老警察 会让你丧命 比任何罪犯都快。
你还剩几天?
21、计数。
上次去银行 的部门。
我们有多少钱 在养老金吗?
500多万。
大便。
大概28年 直到我看到我的支票。
嘿，别担心。 在那之前它会消失很久。
什么?
他是在开玩笑。 哦。
(手机振动)
-嘿。 -啊。
(振动持续)
你回来了 已经一个小时了 康妮在监视着。
祝你愉快，亲爱的。
(振动持续)
好吧。
你需要帮忙吗?
不。只是个脏插头。
总会有些 用这些破车。
祝你好运。
(电话响了) (聊天)
(没有声音对话)
你决定 你要去哪里?
我,我走了 温暖的地方。
夏威夷。
只要我退休 远离这里， 我很好。
(没有声音对话)
(聊天)
(枪声)
(人们尖叫)
下来!下来!下来!
动!在那里。
你!在那里。
大家听好了!
有人一直在抢劫你 多年来,
不是我们干的。
给我 你的一心一意…
你就会活下去 看到正义得到伸张。
现在选择权在你手中。
但它是唯一的 今天你会得到。
笼子的钥匙。
不要动。保持下来。
(哭着呜咽)
让我 帮你解决这个问题。
你疯了吗?
(敲的门)
那他妈的是什么?
送货只在星期五。
只是一辆小货车。 没什么大不了的。
现在我们都知道 这是一个谎言。
你在干什么，伙计?
让他们进来。
(喘着粗气) 了警钟。 他们马上就来。
发出滴答声。 我们走吧。移动它!
(继续敲门)
准备好了吗?
是的,我是。
不要让我 再告诉你。
(手枪咔嗒声 在地板上)
来吧。在这里。 我们走吧。
我们走吧。我们走吧!
不要着急。 动,男人。
嘿,一颗子弹的 真正的轻松。
打开门 然后进去。
别做傻事 你可能生活。 好吧?
好吧。我们得到它。 我们可以走了。
不。
你什么意思，没有?
我们拿到钱了，伙计。 是时候分开了。
我说不!
(咕哝声,呻吟)
我不是在这里 为了钱。
——(强盗) 你在干什么，伙计? -这不是计划，伙计。
是的,它是。 你只是不知道而已 直到现在。
(语言低声呻吟)
(强盗) 你说进进出出。
我说谎了。
嘿，你知道吗? 他想留下来，去他妈的。 这是在他身上。我离开这里。
不，不，不，不，不， 不,不。他妈的。
因为如果他被抓住 他们在拖我们的后腿 在人行道上。
(人咕哝,哼哼)
两分钟。 这就是我所需要的 和经理先生在一起。
这是失败的。
男人。该死的,男人! 狗屎!
如果你不告诉我们你的名字 然后怎么样 你的女朋友的吗?
那么发生了什么 你们之间?
我们来算一下。
我不会告诉你的。
我们只是想 解决这个问题。
(嘲笑) 我不是来治疗的。
离我远点!
没有意义。 他们应该使 cat-flavored狗粮。
(电话响了)
Robbery-Homicide。
(医生) 所以我们可能需要 午餐改天再吃。
好吧。我把它 跳投是认真的。
是的。 伦道夫怎么样了?
和预期的差不多。 那么糟糕吗?
是的。
他一直讨厌这个事实 我是他最好的谈判者。
我们有211 第一储蓄银行。
等。米勒在那家银行。
(军官大喊一声: 争相]
(呼出) 我不明白你的意思。 反正你拿到了所有的钱。
和警察 可能是外面。
你需要担心 给我找点有价值的东西。
在那里。
下来。下来。
我发誓, 警卫只进来了 对于一些文书工作!
开放。
开放。开放。 (低声呻吟)
你知道吗?
我相信你。
每个人都是?
-在那里。 ——(对象咔嗒声)
(低声呻吟)
在地狱 是每个人吗?
看来我们得走了 快跑吧。
(Jacobs) 目标收购。
(叹息)
(呻吟)
橡胶。
如此多的 惊喜的元素。
在这下面做个EMT。
(呻吟、喘息)
哟,老兄。 我只是个银行警卫。
他们逼我跑出来。
你叫什么名字? 艾尔。
阿尔，有多少人 抢劫那家银行吗?
四个穿这种衣服的人。
和他们的领袖 是一个疯狂的狗娘养的。
你能给我们 一个描述?
人——
是的。他们的 带着面具和枪。
其中一个 我的屁股重振威严。
把他弄出去。
迈克尔，我们找到那辆车了。 是辆偷来的货车。 在这里。
灰尘。
也许我们会很幸运 找出是谁 这个狗娘养的疯子。
(女人)。 (人)副本。
(塞壬接近)
(备份报警哔哔声)
(哔哔继续) (塞壬继续)
[警方电台的谈话]
自从你关掉所有的闹钟 如何操 警察来过吗?
我来告诉你怎么做。
(呼出) 你们的枪都是空的。
我不喜欢。
寒冷,人。好吧?
我们仍然 离开这里。
我只是需要你们帮我 先睁开眼睛。
或者我们可以 现在部分的方法。
只是放松。
我们都在这里。
我们来算一下。 你说呢?
这些都是真实的。
我们成交了吗?
[笑] 你是老板。
他妈的,人。
你来准备 多 我在想。
就像你计划的那样 得到了。
听起来像 真正的枪声。
我们不知道那是什么。 先封锁区域。
(警笛接近) 货车被擦干净了。
这么疯狂，不愚蠢。 (警笛停止)
这是你的部门。
嘿，管他呢 他们在干什么?
人类的路障。
所有的单位都是 人质。不火 直到我下命令。
艾尔，我们的银行警卫 那边，说有 三个员工。
不知道 关于客户。
认为相机 已经被禁用。
你选 过了很糟糕的一天 回来，迈克。
嘿，这是你的计划 更好的工作。
相信我。 这是笔好买卖。
你们三个得留下 所有的钱。
我们如何 要花钱
如果我们要走 和警察开战?
关键是出去 在联邦调查局到达之前。
(电话响了)
(铃声持续) 嘘。
(线响) 有人在听电话吗?
我不知道。我什么都看不见 那些人质挡道了。
大便。
认为米勒的 还活着吗?
嘿。 闭上你的嘴。 嘿,嘿,嘿。停下来。
他很好。 嘿!
嘿。正面朝上， 好吧?
在我的监视下没有人会死。 你明白我的意思吗?
它不响了。
也许斯瓦特 正在路上。
伙计，斯瓦特还没来。 他们来自亨德森。
(电话响了)
(吸入、呼出)
我是迈克尔·约翰逊。 请问您是哪位?
你好,小弟弟。
杰西，是你吗?
还会是谁呢?
杰西·桑普森，DOB 8/16/76。
这是正确的。 他并没有撒谎。
我不确定 你会记得我的。
我只是惊讶 倾听你的声音。
我不知道 你回来了。
没有什么比家更温馨的了。
看。不开始, 跟我说谈判废话。
我们的家庭。
你跟我说话 就像我首先是重要的。
好吧。好的,杰西。 不要着急。
银行保安 关于他是对的。
我会得到一个ETA 从斯瓦特。
告诉那些狙击手不要开枪 好战的。
我们不希望 一个无辜的人 你的手表。
好的,杰西。 现在，我了解里面的人 很想回家。
你想说 我不是好伙伴?
嘿，我不知道。 我没看见你 过了相当长一段时间。
这是谁的错?
你知道这不是个好主意 让警察去探访囚犯
是的，但是是谁放的我 在笼子里吗?
总有一天你会坦白的 你的错误。
喜欢你做的吗? 因为…我从未见过你 在牢房里腐烂。
想羞辱我 不会改变你的处境。
嗯。这总是很容易的 去你。 就像我们小时候一样。
这可不是小孩子的把戏。 只是——
你打电话告诉我的?
(官) 不。不。
那不是真的 如果不是在电视上。
听着，让那些人走吧 我们可以花一整天 迎头赶上。
你是说修复我们的关系?
这是如何 我看到了。
你曾经把我关进监狱 小弟弟。
让我们看看你 再试一次。
(砰的一声关上了手机)
来他妈的接我!
嘿。这混蛋 是你的兄弟吗?
是的。我改了姓 在我们小时候分开之后。
耶稣!
我把震动器放在上面。
等。什么?
我得拉你。 你的家人。
你知道该怎么做。
我不能要你 接近这一点。
那联邦调查局呢?
他们至少 五个小时。
迈克,别担心。 我得到这个。
你不认识我哥哥。 这狗屎是 对他来说，这只是一场游戏。
唯一 我担心
让每个人 在那间银行里还活着。
好吧,也许 我可以偷听。 严格意义上的顾问。
也许不是。你得走了。
好吧。我得到了它。
因为我确信 你不愿意派我来 在另一个假期，对吧?
到这里来。
你还知道 如何接受订单?
嗯?
是的。
给我滚出去，马上。
(人) 走,走,走。
来吧。来吧。请。 你必须让—— 你得让我们走。
闭嘴!
大家都在忙。 排队!
把手举起来。
看看有没有人 有什么有用的东西。
(低声呻吟)
你们是幸运的。
在监狱里, 他们剥光你的衣服。
他们检查你的头发。 他们伸出手指 在你的嘴。
他们甚至 检查你的生殖器。 (女人呜咽)
这不是 一个令人愉快的体验。
刑罚制度, 他们拿走你的衣服
然后是你的尊严。
你想知道为什么吗?
照我说的做， 像你这样的狗。
你想知道 我学到了什么?
他妈的讨厌警察。
哦,狗屎。
(强盗咯咯地笑)
(呻吟)
我敢打赌这头猪会许愿的 他换了一家银行。
(呵呵)
(强盗笑)
(电话响了)
伙计们，我们刚撞了 人质彩票。
迈克尔, 谢谢你的礼物。
你不处理 不再和迈克尔在一起了。 我是Shakers探员。
谁他妈的 让你负责?
我是个高级侦探。
你认为 你说了算?
让我们 一件事情。
我只会说 我的弟弟。
恐怕我们不能允许那样做。 这是违反政策。
好吧，我强迫你 重新考虑你的政策。
(砰的一声关上了手机)
(叹息)
负的。 他太近 米勒。
(Randolph)迈克尔。
发生了什么事?
他说 他只会对付你。
不。那些热心的混蛋 只有当我不能做我的工作时才进去。
现在是迈克尔的节目。
看着门。
警察呢?
他们不会进来的 现在我们有了他们的孩子。
(电话响了)
嘿。不回答这个问题。
让我弟弟的想象力 这么着吧。
(铃声持续)
(叹息)
我不知道 迈克尔有一个哥哥。
男人,你尝试 跟我讲道理?
我来自一个地方 那狗屎 他妈的不存在。
(喃喃自语)
这不是一个明智的决定。
[笑] 你还没有 注意,是吗?
我不让 这样的决定。
他们永远不会 让你出去 如果你再进一步。
正确的。
因为你的生命更有价值 比这些人质还多?
别曲解我的话 来配合你病态的理由
不是我，伙计。
这个世界太残酷了。
尤其是有我在里面。
你的一举一动， 他们会准备好的 十倍之多。
就像你已经 回到监狱。
除了在监狱里…
我从来没有这样的荣幸 这样做。
(叹息)
不通过 还没算上我，警察。
你还有 血流成河。
(耳机:说唱)
(米勒呻吟)
请举手 慢慢地 (电话响了)
(打击土地) (米勒呻吟)
把锤子拔回来 和挤压
然后离开
用你的钱 在你[模糊的]声中
(继续呻吟) (歌结束)
让我回来 就为了对我们保持沉默?
有人看到米勒了吗?
(人) 负的。
迈克尔。人从 电力公司。
他想要的 把他的卡车开回去。
好吧。现在，不要抬头看。
任何可以重新连接的方法 那根杆子上的电线 我可以进去看看吗?
我可以试一试。
好吧。这样做。
来吧, 加油！加油
他抬起头来，是吗?
确定了。 是的。
我已经在那里 那就开始吧
(说唱的继续, 模糊)
(苦相的话)
(歌继续)
(歌消失) (低声说)
我知道你的感受。
我也有份 ass-whoopins。
首先是疼痛。
然后你希望一切都结束。
但很快…
你会希望 一切都结束了。
(电话响了)
(呵呵) 被铃声救了。
不是时候，兄弟。
米勒在哪儿?
他是对的, 倾吐心声。
你的橱窗绝技 大家都到齐了吗 为你射击。
我想知道 如果米勒现在没事的话。
还是别的什么?
你可以算出来的 “什么”。
听着,男人。
你需要告诉你的员工 冷静下来。
我还需要时间上来 和我的要求清单。
你在开玩笑吗?
迈克，我不拿时间开玩笑。
可能是因为我错过了 就这么多。
嗯,, 至少是好的方面。
高中。
舞会。
找到一个妻子。
买我的作品 是美国梦的一部分。
我打赌你都不记得了 的日期。
我永远不会忘记: 1993年3月14日。
冻结! 错过了我。
我得到了你。 没有感觉。
杰西!
我不想再玩了。
砰!明白了!
你哥哥又赢了!
警察总是抓住坏人。
嘿!你不会总是 比我大。
是的,我会的。 就像爸爸一样 比我们大。
我们现在可以回家了吗?
别这么孩子气，伙计。 来吧。
为什么警察会来我们家?
这些人工作 在爸爸的车站。 别担心。
(呼出) 举起。待在这里。
为什么我不能来?
因为我必须 把枪拿回来 在爸爸发现之前。
好吧?
好吧。
你们这些白痴拿了多少钱?
这个现金, 应该让我闭嘴吗?
是合理的,马库斯。
去你妈的。
你应该考虑一下的 在你开始之前 你的副业。
警官1:你在骗我们 这里的情况很糟糕。
马库斯:不，不，不。 这是对你。 (官1叹息]
好吧?我只是个男人 那会把一切都搞砸的。
下次你打警察的时候 你应该当着他的面做这件事。
—— 冷静下来。 式。
冷静下来。
也许我们仍然可以 算出来。
不!不!
操！他死了!
他要把盖子打开。
什么他妈的 我们现在该怎么办?
你是清楚的 该死的卧室吗?
耶稣！这是他的孩子!
他看到了整件事。
我们该怎么解释呢 和一个该死的证人?
谁听过 整个谈话。
你想揍孩子?
为了什么?
(叹息)
(杰西) 停!
开火。
官了。 我们现在需要一辆救护车。
他去拿我的枪。 他杀了他爸爸。
明白了吗?
我什么也没做!
闭嘴。
(杰西呻吟)
别管我!
迈克尔!
迈克尔,谢谢!迈克尔!
没人。
即使他们是…
没有人能拯救你 从你要去的地方。
(听不清)
我去了最黑暗的地方 孩子可以去。
你把我留在那里。
你知道你就是其中之一
(叹息)
我决定 当你有机会说话的时候!
因为你是 太琐碎的细节。
你所要做的就是大声说出来!
我只是个孩子。 我也是。
看,两个警察 看到你杀了我们的父亲。
我该怎么做 你应该相信 你的哥哥。
嘿。你不知道 每一个该死的东西。
我也有一条艰难的路。
你在比较我们现在的生活?
不。退出失速。我想要的 外面的人， 我要他们现在就出来。
这些事情需要时间。
我在列我的清单， 我检查了两次。
你最好快点决定。 很快就会了 摆脱我的控制。
哦。这些斯瓦特的男孩 永远拿不住他们的钱。
好吧,看。 好吧,你要 给我一些东西。
米勒发送出去。 它会走很长的路。
我不认为他能胜任。
换成出纳员怎么样?
跟在我后面。 呆在我后面。
嗨。 有一个座位。 有一个座位。
你受伤了吗? 不，他们从没碰过我。
好吧。好吧。
有四个，还有——
他们走了进来。 非常非常快， ,嗯,
好吧。现在有 里面有个警察。 你知道他们把他带到哪里去了吗?
你是说米勒先生吗? 是的。
是的,他们,嗯— 其中一个拖着他 进入地下室。
我们能听到他们的声音 打他, 一遍又一遍。
你还听到什么吗?
没有，但是他们 他们打了我们经理 贝克特先生。
他用枪打他。
他怎么样了?
他还活着,但是…… 他并没有真的动。
(呼出)
在那里 别人受伤吗?
但每个人都很害怕。
这家伙完全疯了。
好吧。我们要 EMT检查你， 只是为了确认一下。
好吧? (人)。
塞壬哀号, 离开)
(手机铃声)
什么?
(杰西) 轮到我拿路标了 良好的信仰。
好吧。 你想要什么?
特警就行了。
(嘲笑)永远不会发生。 我给你一个漂亮的起亚，
你可以发送出去 其他人质呢?
听着，我做了我该做的。 现在我想要那辆面包车。
好,看。我要 让事情变得简单。
你可能有人质 但这并不能改变事实 我负责。
看，我掌握了所有的牌。
现在这是 我们通常不会说 其他人，
但事情就是这样。
现在你伤害了别人 我们要袭击那家银行。 你明白我的意思吗?
你是这样处理的吗 你最后的事件吗?
不,不,不。 听我说。
现在还有什么 我可以和你交换吗? 人质吗?
我告诉过你我想要什么。
我说了不。
还有一件事 我可能想 讨论是你的事。
为什么?你显然知道 关于这件事的一切。
真实的。真实的。它成了新闻。
我在电视上看到他的妻子。 伙计，她看起来很沮丧。
如果我跟你谈这个 你能把它发出去吗? 另一个人质吗?
现在我们有了进展。
你想知道什么? 斯瓦特为什么开枪?
为什么?你在寻找线索 我下一步该怎么办?
我不需要任何帮助 打败你。
我只是想知道为什么。
好吧。我们认为 嫌疑人携带武器， 斯瓦特听到了枪声。
(警方无线电通信)
我们得到了什么?
告诉那些猪…
我永远不会还清的!
(玻璃优惠) 把你的火。
你做了什么? 你说要开枪。
我说"等等" 该死的!
你说的“火”。
发生什么事情了?
这里发生了什么? ——(官模糊)
哦,我的上帝! 哦，我的上帝！不!
哦,我的上帝。 (模糊)
不! 带她。
不!你不能,
不!(哭泣)
哦,我的上帝。
但是他没有武器。 这是正确的。
感觉怎么样? 什么，必须做 那叫?
不。杀死一个无辜的人。
还是真的是你的电话?
我负责， 我错了。
大错特错了。
听起来像是这个部门 让你成了替罪羊。
有人 不得不为它荡秋千。
它会吃掉你吗? 你觉得怎么样?
一个无辜的人死了 我的手表。
你是说他是被谋杀的。
你对他的遗孀说了什么? 我从未和她说过话。
她不值得 道歉吗?
你不觉得 你所有的受害者 应该道歉吗?
好吧,我完成了 向你道歉。
只是一个。 你所有的孩子都穿蓝色衣服 能听到真实的你。
噢,是吗?我是谁?
破坏生活的人。 好吧。好吧。 我是坏人。
这就得到了 那些人出去了?
环顾四周,迈克尔。
这是唯一的表情 我所知。
很糟糕,不是吗?
好的,我完成了 玩你的游戏。
你放出一个人质 或者我们进来。
很聪明,迈克尔。
我永远不会 回到监狱。
(喘气)
(低声呻吟)
哇,哇。 给我们一分钟。
你看见了多少人 走进那家银行?
F-Four。
他还有米勒吗 在库吗?
是的。
你知道吗 他为什么带他进去?
他还活着吗?
是他吗? 我不知道!
嘿。她有足够的 今天的。 你不觉得吗?
(水瓶)
嘿!
我们下一步怎么办?
我和这个警察 我正要看电视。
哦。好吧。
我不想指出来 很明显，但是
警察呢?
我正在努力。
我们得到了整个部队 在那里。
他会去看的 他该死的故事。
伙计，这是什么时候的事 要结束了吗?
嘿, 别看我!
去你妈的。 我有地方要去。
和我做爱吗? 不。去你妈的!
(人们尖叫) 我要把你的头打爆 现在。
嘿!
不要这样做。
他妈的!
好吧。 这是我们得到的。
这家银行基本上 像堡垒一样建造。
唯一快速的坡: 前门和窗户。
不要那些人质 这是个坏主意吗?
是的。
如果我们吹窗户， 会有很大的弹片 飞得到处都是。
更不用说 他们会被抓 在交火中。
那侧门呢?
不。钢筋钢。
我的人会成为靶子 试着打开它。
(迈克尔)而且他们有 这些保护他们的面具 从任何催泪瓦斯选项。
闪光弹呢?
在这一点上, 这可能是我们最好的选择。
我关心的是米勒 不在我们的 直接攻击范围。
你认为会持续多久 需要 去保险库?
最好的猜测, 大约10秒钟。
(叹气)那就给杰西了 足够的时间 干掉米勒。
他是你哥哥 迈克尔。
打这个电话。
该进去了。
酒店经理说房间 是以现金支付的。
(叹息)
我只是保持 叫他无名氏。
我有更多坏消息。 211 .第一次存款 现在成了人质交易
你不过去吗?
我想我不能离开他。
你能帮我给迈克尔打电话吗?
(线响)
(女声)你的电话响了 已转发给自动化 语音消息传递系统。
(吹口哨, 喊着朦胧地)
谢谢你,吉姆。 正如你所看到的，警察 把银行包围起来。
我们还没被告知 强盗们要求
或者有多少人质 在银行里面，
但事实似乎如此 一场紧张的对峙。
回到你身边。
看起来像你勇敢的骑士 准备突袭城堡。
走在街上
我得到 最滑稽的表情
我遇到的每一个警察
(喘息呻吟)
(呵呵)
你可能会杀了我 但你会死的 也在这家银行。
伙计，你们警察都一样。
采取法律 掌握在自己手中。
我们赢得了权利，混蛋。
代价是什么呢? 不管你伤害了谁?
但你以前错了。
所以如何?
外面没有动静 你的孩子可以…
(低声说) ,我不会 做好准备。
你不会 滚出去。
(嘲笑) 看我。
在地下室等着。
门。
(迈克尔大喊)
嘿,没有人开枪!没有人开枪。 这家伙挟持了人质。
他是对的。 其中一个就是你们中的一个， 所以给我滚回去!
仔细听好了。
因为这改变了游戏规则。
你最好说快点。 你有镇上所有的枪 指着你的头。
你知道我一直在用吗 一个五人的船员 做这些银行?
我看过你的档案。
所以我肯定你问过警卫了 和两个出纳员……
有多少人抢劫了他们。
是的。他们都说四个。
你相信他们吗?
没有理由不这样做。
[笑]
你想知道 第五个家伙在哪里 我的船员现在在吗?
我不知道。 进了监狱。做冰毒。 在停尸房。什么?
他和康妮。
什么他妈的 你刚才说什么?
我找到你老婆了，迈克。
所以你可以告诉斯瓦特 镇上其他的枪
支持他妈的!
一个警察 踏进我的银行……
她死了。
(喃喃自语)
你打算怎么办?
我找到她，你就死定了。
很好。
你完全包围。 你哪儿也别去。
我没看见这里有人 谁能阻止我。
你警察认为 你在这里安全吗?
你不知道 到底发生了什么。
现在回到我们的 定期僵局。
(迈克尔) 好吧，让他走。 这是一个秩序。
我叫康妮 和他一起结束这一切 一劳永逸。
(女声)你的电话响了 被转发到一个自动的—— 他妈的。
到我家去。 取两个单位。 走了。现在!
(官)两个单位。 (模糊)
(手机铃声)
杰西·迈克尔。所有的 压力对你没有好处 healt。
如果你伤害了她，我会
你不能这样对我 我们都知道。
别再威胁我了。
警察将不再 是一个问题。
你是怎么做到的 只是这样做呢?
因为 我现在负责。
我的退出策略怎么样了?
我们准备好了 摇滚。
好吧。
我们真的是强盗 离开这里?
是的。人质。
你听到了。 每个人都他妈的地带!
我是一个绅士。
所以,女士优先。
(警方无线电通信)
(军官聊天)
康妮，你在吗?
厨房垃圾, 还有一些血 在墙上。
(迈克尔) 她的车在那儿吗?
是的。
在车库里。
(电话哗啦啦地声音)
看，她什么都没有 和我们有关。
请不要做任何事 伤害她。
说我持有 所有的卡片。
这就是问题所在吗? 你被困住了，所以你 你毁了我的生活?
那只是樱桃 在上面。
现在说出来。
你掌握着所有的牌。
把你的人拉回来。
听着，我们可能得不到 这是另一个机会。
他娶了我妻子。你保持 他妈的离开那家银行!
退出。
别担心。 我会好好照顾她的……
如果你打球的话。
你说呢，米奇?
你准备再打一场比赛 警察和强盗?
(米勒喘息声)
只有这一次, 我们玩得很开心。
(呼吸迅速)
现在我要你的特警车。
把前窗涂黑 所以你的狙击手不能干掉你 我的一个人。
去你妈的。做你自己。
我要见你的警察 工作上 五分钟后，或者——
或者你可以算出来 “什么”。
(挂了电话)
(点击) (呻吟)耶稣基督!
(欢呼)
我受宠若惊，但没有。
(手枪点击) 不过,别担心。
你很快就会见到他的。
(喊着,呜咽)
(喊着继续)
在我的旅程准备好之前…
我还有几个问题 给你。
好吧。好吧。
他不能要我们的车 作为他逃跑的工具。
听着，直到我找到康妮 我得走了 和他废话。好吧?
他离开了那个堡垒 移动电话。
这几乎是不可能的 把那辆货车开下来。
我别无选择。
这真是个糟糕的决定。
但这是我的决定。
瞧，我说了算。
所以不要这样做 该死的一件事 没有我的批准。
你有我吗? -我们又回到这个话题了?
容易,迈克尔。 一件容易的事。 嘿。
把那些窗户涂黑， 或者我会找到一个愿意的人。
很好。
迈克尔。
你知道的。
我们有每 可用的单元 去找康妮。
我们尝试 跟踪 她的手机也是。
保持专注,好吗?
队长。
得到这个。
第一次储蓄 有一个全副武装的警卫 今天的皮卡。
警卫从未登记过。
(瓶) 那两个是退休警察。 严重吗?
这是更多的警察 这个疯子。
雅各布斯发现了血迹 在迈克尔的房子。
耶稣。
有她手机的消息吗?
(瓶)。 不，电池一定没电了。
康妮就是他的整个世界。 我知道。
你怎么可能 获得呢?
我们建立信任。
我必须相信 你告诉我的。
操你和你的信任。
什么?
我还有一个要求。
给人质的东西?
操那些人质。
告诉我。
你知道 如何定义字符?
不。但我相信 你会告诉我的。
这不是 你的徽章……
或枪…
或者你说什么 当明亮的灯光 闪耀在你的脸上。
这就是你所做的 当没有人注意的时候， 当你一个人的时候。
这有意义吗?
因为我不信任你 你的性格,
我想要一台新闻摄像机 住在我的特警车里
我想确认一下 你不会做傻事的 我的新鞭子。
你有两分钟。
嘿。去找新闻组 住在SWAT的货车上 现在。
(瓶) 你在做什么?
一起玩。
你确定 你明白吗?
我很好。
看来我能 又有点信任他了。
什么?
是的。
我也是。
你真的认为 他欠我一个道歉?
为什么他还没有呢?
我说这是他的骄傲 挡道。
你真的认为 可以工作吗?
让他道歉 向世界。
真是个好主意。
(电话响了)
迈克, 你要接吗?
(铃声持续)
我把这个州的警察都抓来了 找她。
你认为会持续多久 它会把我带走的 找到她了吗?
我会告诉你她在哪里 一旦我有了我的货车。
只要你愿意 最后一件事。
好吧，说出来。 但我向你保证一件事。
你不会走开的 从这个。
迈克尔的判断 超出多云。
只要说出来。
队长说如果你们 看清楚……
收到
我需要一份黑白的。
(人群大喊) (喇叭鸣响)
(塞壬大叫)
嘿。你不 必须这么做，伙计。
是的,我喜欢。
你把 整个部门 就在这里。你知道吗?
也许是时候了 为了我的脸 新闻又满天飞了。
不。我命令你 后退。
其实不是 你决定吧?
她在这里。 你想让我做什么?
一个警察应该说的所有事情 他使一个女人成了寡妇。
承认你所做的 然后请求她的原谅。
(呵呵)
告诉我康妮没事。
她会。
一旦你洗干净了骨架 从你的衣柜里拿出来。
(闻)
释放你自己 从监狱 根据你自己的想法。
的一件事 你逃不掉。
让我们骄傲吧，兄弟。
你能说很多 取决于你的表现。
(人群大喊大叫,嘲弄)
(嘘声)
嗨。
你还记得我吗?
你想要什么?
那晚我们试着 和你丈夫谈谈。
但是他不肯出来。
他害怕 被驱逐出境。
他以为你会 带他离开他的家庭。
我们以为你的孩子 是在……
他可能会伤害他们。
自己的孩子吗?
你根本不认识他。
(低声说)
你是对的。 听着，我们犯了个错误。
你说杀了他 一个错误?
当我还是个小男孩的时候……
我哥哥进了监狱 因为我太害怕了 说出来。
所以我成为了一名警官
所以我可以大声说出来 对于那些人 他们害怕。
我们不应该去那里 首先。
你夺走了我的一切。
我打算 你也一样……
和你 不称职的部门。
(嘲弄,高喊继续)
我的儿子在电视上很好看!
你知道 刚刚发生的吗?
是的。我终于 告诉真相。
那是什么 跟什么有关?
她是要 现在就去告我们。
嗯,很好。 也许这将帮助 她的痛苦。
让我告诉你一件事。
当这整件事 你哥哥的事已经了结了
你要失业了。
你以为我在乎吗 ,嗯?
我现在看到相似之处了。
你们俩都该进监狱。
那天晚上, 我听了她丈夫的话。
他正要吹口哨 告发一些肮脏的警察。
你真的过不去 所有这些，你能吗?
一群发了财的警察 这个小镇。
他知道这件事。
有人向他开枪 在寒冷的血。
不。
今天这里发生了什么 你失控了吗 整个场景。
只有你，没有别人。
该死的。
(Jacobs)迈克尔!
什么?
最后指出 康妮的位置。
她在哪里呢?
(叹息)呃—
她在银行?
她的电话是多少。
我需要一分钟。
迈克,有 仍然有机会。
我说我需要 一个该死的分钟!
(Jacobs)走吧。
他妈的!
该死的!
(电话响了)
你好,迈克尔。
没有更多的把戏，没有更多的游戏。 货车准备好了。我所做的 你要求的一切。
干得好。
看来你已经恢复了 我对邻居的信任 犯罪斗士。
好吧。如果你有机会， 把它。
邓肯和克拉克 我可以帮你清算银行吗 一旦他们。走吧!
他想要一个观众。
他有一个。
(叹息)
杰西?你还在吗?
你知道的…
我突然想到 为什么我总是讨厌警察。
它的力量。
他们爱举行 那狗屎压在你身上。
当你还是个孩子的时候，
你学会了奔跑 从黑色到白色。
因为如果他们抓到你…
你被迫服从 他们的每一个命令。
是啊，但你还是坚持住了 所有的牌，对吧?
今天我做的。
但感觉很空虚。
像一个国王…
他坐在宝座上。
现在怎么办呢?
我想知道 总统的感觉。
一个人在白宫。
坐在上面 所有这些力量。
没有人留下来挑战他。
没有真正的战争要打。
没有更多的世界需要征服。
来吧,杰西。 你不会放弃我的 是吗?
当我去少管所的时候
男人,我从来没有 有机会的，兄弟。
想我吗?
你知道谁 我最喜欢的总统是?
(迈克尔) 跟我来，杰西。 来吧。差不多完成了。
(杰西) 梦露。加菲尔德。亚当斯。
华盛顿。波尔克。格兰特。
我有没有提到 亚当斯和华盛顿?
你所做的。
原谅我,迈克尔。
我今天太自私了。
我从来没有问过 你过得怎么样。
(叹气)我很好。
只是很喜欢 再次见到我的妻子。
那么你必须愿意 采取激进的措施， 全力以赴。
你准备好了吗?
是的。
然后我们就出来了。
(声巨响)
嘿，一切都好 在那里?
(叹息)
正义……
已经服役。
嘿,, 枪声还是什么?
嘿,听。没人杀了杰西 直到我们找到康妮。明白了吗?
但在我们找到她之后?
是的。
(女人哭泣)
每个人，给他们点空间。 回来。保持回来!
不火。所有的怀疑 尚未结清银行存款。
我们现在该怎么办?
每一个人,坚守岗位。 我们没有眼睛 米勒或杰西。
(发动机启动)
(备份警告哔哔声)
杰西上车了?
(狙击手) 我们什么都看不见。
有人盯上米勒了吗?
有人看到米勒吗?
负的。
我们应该把轮胎取出来吗?
不，不，不，不。 让它发挥出来。
(官) 他们分手了!
(发动机启动)
(迈克尔大喊)
(警官)走，走，走，走!
(塞壬哀号)
(警官)请离开甲板!
这就是他的大逃亡计划? 低速追逐?
没有任何意义。
他今天什么都没做 有意义。
你要去哪里，杰西?
我带了一个人质。
他的活着。得到一个EMT。
(电话响了)
你在地下室， 快点出来!
(手机铃声)
她在哪里呢? 她正在喝咖啡 在东方大。
我不废话。 我为什么要这么做呢?
发送一个单元 到咖啡馆 在东方大。
杰西，你在哪辆车里? (笑) 你不想知道吗?
我需要一个单位 东格兰德的咖啡馆。
现在。
耶稣。
(手机铃声)
雅各布斯。
你确定吗?
米勒死了。
够了。
所有单位, 现在两辆车都坐。
重复, 现在两辆车都坐。
(塞壬哀号)
抓住它!现在就把他们弄起来!
的手!
他们说 如果我不开货车 他们会杀了我的家人。
(女人尖叫)
(哭) 哦,我的上帝!
嫌犯不在车里。 重复,嫌疑人 不在车里。
(警官)迈克尔，我只听到 装甲汽车警卫
和四名人质 装扮成我们的嫌疑犯。
(迈克尔) 迪金斯，银行没人了吧?
(Deakins) 除了地下室什么都有。
检查它。他没有 消失在稀薄的空气中。
大便。
我知道他们在哪里。
(发动机启动) (警笛哀号)
滚出去。 移动,移动,移动。
好吧, 好吧，好吧。
来吧。 来吧。移动它, 快走，快走。
我明白了，我明白了。
这到底意味着什么?
下水道系统。 看来是他们事先挖好的 从另一边。
他们出去 通过人孔吗?
所有单位，封锁区域。
它们在电动卡车里。
没有人离开停车场。
(Jacobs)冻结!
(人在广播) 所有单位，211名嫌疑人 都在大瀑布购物中心。
掉它!
现在!
(叹息)
(踢手枪)
也许他在商店里。
不。杰西不会 又把自己关起来。
这种方式!
他在那儿!
哦,狗屎!
不,不,不! 他还有康妮。
狗屎!
冻结!倒在地上!
嘿!我仍然有 该死的妻子!
我现在就杀了她。 我才不胡闹呢。
我想要辆车 现在。
不会发生。
下来。下来!
去你妈的警察! (尖叫)
这家伙甚至不知道 他们在卡车里。
在店里停一下就扔了 他们的逃跑计划受阻。
康妮从来没有 在咖啡店。
这是一些计划。
我们得到了所有 返回的钱。
有三个 这边 是鱼的食物。
(鸣笛,警笛哦)
多少次 一个人能搞砸吗 在一天之内吗?
队长, 从我面前消失!
谢丽尔是怎么帮你洗脱罪名的 (雅各布斯)还没有结束。
我剪杰西。 我们有警察 每一个医院。
但他仍然拥有我的妻子。
回家了,迈克尔。
这是你的机会 让我成为这个部门的 替罪羊了。
什么?
也许我会这么做。 嘿!
你今天把一切都搞砸了!
让我告诉你一件事。
你做了什么?
迈克尔。
他们发现这些录音 致两名装甲车司机。
看起来像 是总账的一部分。
我该拿它怎么办?
直到我们弄清楚 到底发生了什么
保持安静。
你要去哪里?
杰西。
可能性很小， 但这是我唯一得到的。
我不能让你走 由你自己。
不是在你的州。
迪克森。 两个单位,落后。
我什么也没得到。
他妈的什么都没有。
约翰，我们已经谈过了 一百万次。
哦。我很抱歉我的痛苦 对你来说是无聊的来源。
(手机铃声)
我想那是我的手机。
可能是她。
要我去拿吗?
得到它。是的,请。现在。
(铃声持续)
宝贝?
我以为你已经走了。
我一直在这里等着 一整天。
是的。是的。
是的。
[笑]
哦,狗屎。
她爱我，医生。 (笑) (手铐点击)
给他心理预约。 我待会去看看他。
(塞壬哀号,停止)
[警方电台的谈话]
记住，我们不能 在和他的枪战中。 他仍然拥有我的妻子。
给我一点时间 来说服他。
你想一个人进去吗?
我在那所房子里长大。 我去救杰西 不管怎样。
罗杰。 我去叫支援。
好。
我的对讲机开着 所以你们能听到 它会是如何。
了一分钟。
我需要备份 在可能的地点 对于第一个储蓄怀疑。
我们在 1824年红杉法院。
(锤旋塞)
你知道这是个坏主意 杀警察，对吧?
杰西(笑)
也许我低估你了。
但它的时间 带你进去。
这就是 你看这个结局， 嗯?
(Michael广播) 把枪放下。
那人低着头说 我的桶。
他们给了我一分钟 跟你讲道理。
他们在外面。
他们救不了你。
我不是你的真命天子 谁需要新疆圆柏”。
还是你已经计划好了 死在这里吗?
我已经准备好了 自从我踏上 到银行。
问题是, 是吗?
我们要干多久?
嗯?
这是结束了。
(杰西) 你的孩子们 是真了不得坐立不安。
他们想要的 我的血?
告诉我到哪里去找。
老实说,我 我一点头绪都没有。
我跟你玩够了。
最后,一些 我们都能达成共识。
(枪)
我需要消防救援 在我的位置，马上!
(塞壬哀号) 嘿。
嘿,首席。 你得到了什么?
找不到任何尸体 离开那里。
该死的火太热了。
是吗?这是为什么呢?
房子里塞满了c4炸药。
我怀疑我们能找到 什么都有 我们把火扑灭之后。
啊,耶稣。
是的。谢谢,谢谢。
(Cheryl) 发生了什么事?
迈克尔选错房子了 进入枪战
我们的…抢劫银行 变成了 人质的情况。
[笑] 真是糟糕的一天。
有人我们知道吗?
是的。迈克尔的哥哥。
杰西? 嗯哼。
他们两个 互相攻击 一整天。
那里有很多敌意。
恨不 一个足够强大的词。
不,我的意思是—
我知道他们有 一个复杂的过去,
但他们工作 一切都在几个月前就结束了。
你确定吗?
我是积极的。 我是他们的心理医生。
(叹息)
你不认为 他们可以过 另一个脱落?
我——[笑] 这是有可能的。
-我是说杰西 有点不确定。 -嗯。
上尉，康妮呢? 我是说，你觉得她会
(Randolph)不!不,不,不。 我们不知道。
我把城里的每支球队都安排好了 为她擦洗。
我们可能有四具尸体。
四个吗?
米勒在银行。
杰西发现 他是个警察。
哦,我的上帝。
就是这样。
米勒和杰西， 他们以前有过交集。 很久以前。
你在说什么?
米勒就是那个侦探 他以谋杀罪逮捕了杰西 当他还是个孩子的时候。
你怎么知道的?
他不停地咒骂 那个磨坊主陷害了他 谋杀。
正确的。所以我们 应该相信一个重罪犯 为了一个漂亮的侦探?
[伦道夫]拜托，谢丽尔。
你觉得是杰西干的 就为了杀米勒?
它是有意义的。 我们把钱拿回来了。
发生这种事的可能性有多大 米勒的最后一次旅行 到银行吗?
是的。
他是我们的财务主管。
所以呢? [笑]
米勒在访问 存入我们的退休账户。
(Randolph) 不仅我们的。
整个县。
[猛烈抨击的拳头 对汽车)
该帐户只能 被警察接近。
为什么需要代码?
如果这是真的 那么你不应该害怕 把它交出来。
你怎么可能 获得呢?
我们建立信任。
我必须相信 你告诉我的。
操你和你的信任。
[笑]
(杰西) 你好,迈克尔。
没有更多的把戏，没有更多的游戏。 货车准备好了。我所做的 你要求的一切。
这一举措是什么?
干得好。
看来你已经恢复了 我对邻居的信任 犯罪斗士。
你知道谁 我最喜欢的总统是?
(迈克尔) 跟我来，杰西。 来吧。差不多完成了。
(杰西) 梦露。加菲尔德。亚当斯。
华盛顿。波尔克。格兰特。
我有没有提到 亚当斯和华盛顿?
你所做的。
原谅我,迈克尔。
我今天太自私了。
我从来没有问过 你过得怎么样。
我很好。
只是很喜欢 再次见到我的妻子。
那么你必须愿意 采取激进的措施， 全力以赴。
你准备好了吗?
是的。 然后我们就出来了。
(Randolph) 我们的800万不见了。
八?我认为 我们只有五个。
等。我们不知道 杰西肯定这么做了。
我的意思是,
还有谁有权限 这些代码?
在我们部门, 米勒和我。
你不知道 谁 你干扰。
真的吗?
这个骗子曾经告诉过我 关于一群肮脏的警察。
这些警察…
花了钱 往另一个方向看。
他们把钱混在一起 用他们的退休基金。
他们真的很聪明 关于它的。
除了一件事。
其中一头猪 保存详细的分类帐。
真是个可怕的故事。
只有你永远不会 我会找到任何账本的。
你是说这个吗?
我一直在观察你。
为什么要经历这些麻烦， 你问?
因为你偷走了 从我的东西。
你想知道吗?
爱。
谁他妈的会爱呢 有人喜欢你吗?
这是我的观点。
我从来没有机会 去爱任何人。
除了一个人。
你的狱友吗?
我的兄弟。
你看, 迈克尔的事件之后……
康妮不想结婚 不再对警察说。
所以在今天…
迈克尔的做 所有这些。
他所做的 这个小镇。
他跟你一刀两断了。
你知道，我真的很高兴 我陷害了你这个小混蛋 回到过去。
这里有两种选择。
你可以碰碰运气 在法庭上,还是……
我的建议是，监狱不是一个地方 为了一个前肮脏警察。
但选择权在你。
那是 你从未给过我
当你决定 谋杀我父亲
在寒冷的血。
你是黑鬼 在选举日。
当我小的时候，
如果背后有政客 大选中……
他刚刚私刑处死一个黑人 因为强奸白人妇女。
甚至看着她。
然后他会赢得选举。
所以黑人总是这样 在选举日非常紧张。
你吃西瓜 就像选举那天的黑人一样。
你吃鸡 就像选举那天的黑人一样。
你花的钱 就像选举那天的黑人一样。
你是黑鬼 在选举日。
(枪)
他死 自己造成的。
什么?
我只是说 米勒死了 从一个自己造成的GSW。
他自杀了吗?
队长吗? 你会想看的。
有人挖了一条隧道。 正确的进入 下水道系统。
是的，继续 在很多方面。
我想说的 他们有一个很好的 两个小时。
为什么只有他一个人 谁知道这一切
被方便地绑着 一整天吗?
真的。你在指责我吗?
“你知道，”杰西说 那晚你也在场 他的父亲被谋杀了。
去他的吧!
我想他们都是 把你当傻瓜耍。
嘿,医生。 迈克尔不 今天有所有。
他在吃这些。
这些是治胃灼热的。
他为什么要假装?
他也是对的 关于其他事情。
我找到了第三个信封 银行经理贝克特
(Cheryl,模糊) 它是用胶带粘在他身上的。
“找到John Doe。”
你知道，它总是很好 看看谁能跟上 一些简单的指令。
给我一个好理由 为什么我不拉你的屁股 现在就进监狱。
我给你五百万。
一份礼物。
从逝去的亲人那里。
现在，在背面 你会注意到 一个帐号
你的退休金 安全完好无损。
还有其他7个人 他们一直在抢劫 这个城镇多年来都是盲人。
五百万年。
因为我很确定 它是八百万。
这是正确的。
当然, 三百万 很脏。你知道吗?
相信我。
你完成了你的部门 一个忙。
你的连接 给他们吗?
(叹息)
在关节, 我给杰西讲了一个故事 一些crooked-ass警察。
似乎引起了他的注意。
如果他们拿到钱 你得到了什么?
只是内心的平静。
知道我的家乡 是由诚实的警察管理的。
米勒?什么——
大便。
伦道夫。
瓶。
Deakins。
弗兰克。
认识到这一点,贝克特吗? 我不知道怎么回事 你在说什么。
后,芽。
心平气和，诚实的警察， 还有美国梦。
(输入)
(嘴巴的话)
我们没有证据 没有连接Michael的链接 对于正在犯下的罪行。
我们唯一的机会
如果我们发现 迈克尔和杰西在一起。
我猜他和我们都玩过。
(男说唱) 跑步就是故事 我的生命
我生命中的每一天 我一直是生活的受害者
并且我每天都在努力 永远不能做对一件事吗
日子一天天过去 如此之快又一个来了
而我在的每一天都是 又是我跑步的日子
我生命中的每一天 我一直是生活的受害者
并且我每天都在努力 永远不能做对一件事吗
日子一天天过去 如此之快又一个来了
而我在的每一天都是 又是我跑步的日子
我生命中的故事
试着” 我想
(迈克尔)嘿。
嘿。
无忧无虑的生活
但总有一天它会结束
所以…
你想去哪里?
无处不在。
跑步就是故事 我的生活
每一天我都在努力 永远不能做正确的事吗
每一天都在流逝 这么快又来了一个
我每天都在 又是我跑步的一天
我生命中的每一天 我是生活的受害者
每一天我都在努力 永远不能做正确的事吗
每一天都在流逝 这么快又来了一个
我每天都在 又是我跑步的一天
我的人生故事
试图 我想
无忧无虑的生活 无忧无虑的生活
但有些事情 不断告诉我 不断告诉我
我可能会死 我可能会死
如果我不离开 如果我不离开
所以我继续奔跑
我生命中的每一天 我是生活的受害者
每一天我都在努力 永远不能做正确的事吗
每一天都在流逝 这么快又来了一个
我每天都在 又是我跑步的一天
我生命中的每一天 我是生活的受害者
每一天我都在努力 永远不能做正确的事吗
每一天都在流逝 这么快又来了一个
我每天都在 又是我跑步的一天
跑步就是故事 我的生活
(歌结束)